Détente et pilotage des flux